池袋西口公園グローバル・リング・シアター、豊島区民センター